Daftar Kosakata Bahasa Jepang: Pernikahan (結婚)

Daftar Kosakata Bahasa Jepang: Pernikahan (結婚)
Bahasa Jepang Romaji Bahasa Indonesia
晩婚 bankon perkawinan diusia lanjut
ちょんがあ chongaa bujang
デート deeto kencan
同棲 dousei kumpul kebo
縁談の破談 endan no hadan pembatalan perjanjian nikah
縁談を求める endan o motomeru melamar (pernikahan)
縁遠い endooi pernikahan jauh
縁結び enmusubi pernikahan
復縁 fukuen kawin kembali/rujuk
夫婦 fuufu suami istri
夫婦の道 fuufu no michi perkawinan virtues
銀婚式 ginkonshiki ulang tahun pernikahan perak
義理の親戚 giri no shinseki kerabat mertua
配偶者の親 haiguusha no oya mertua
花婿/お婿 hanamuko/omuko mempelai pria
花嫁/お嫁 hanayome/oyome mempelai perempuan
披露宴 hirouen resepsi
人妻 hitodzuma wanita yang sudah menikah
一先ず hitomazu wanita yang sudah bersuami
一緒になる issho ni naru bersatu dalam pernikahan
持参金 jisankin mas kawin, mahar
女婿 josei menantu (perempuan)
重縁 juuen perkawinan ganda
駆け落ち kakeochi kawin lari
カプル kapuru pasangan
華燭の典 kashoku no ten pesta pernikahan
家庭 katei rumah tangga
通い婚 kayoikon rujuk
家族 kazoku keluarga
結婚白書 kekkon hakusho laporan resmi pernikahan
結婚衣装 kekkon ishou pakaian pengantin
結婚祝い kekkon iwai hadiah perkawinan
結婚の儀式 kekkon no gishiki upacara pernikahan
結婚生活 kekkon seikatsu ikatan perkawinan
結婚指輪 kekkon yubiwa cincin perkawinan
結婚披露宴 kekkonhirouen resepsi pernikahan
結婚記念日 kekkonkinenbi hari jadi pernikahan
結婚歴 kekkonreki riwayat pernikahan
結婚式 kekkonshiki acara pernikahan
結婚式場 kekkonshikijou aula pernikahan
結婚式招待状 kekkonshikijoutaijou undangan perkawinan
既婚 kikon sudah menikah
金婚式 kinkonshiki ulang tahun pernikahan emas
近親婚 kinshinkon pernikahan kerabat
子供 kodomo anak-anak
国際結婚 kokusai kekkon pernikahan internasional
婚外性行 kongai kawin diluar pernikahan
婚儀 kon’gi upacara pernikahan
婚姻 kon’in pernikahan
婚姻届け kon’in todoke pendaftaran pernikahan
婚姻法 kon’inhou undang-undang perkawinan
婚礼 konrei perkawinan
婚約 konyaku bertunangan
婚約披露 kon’yaku hirou peresmian pertunangan
婚約する kon’yaku suru bertunangan
婚約指輪 kon’yaku yubiwa cincin pertunangan
婚約者 kon’yakusha tunangan
見合い miai pertemuan pertama perjodohan
未亡人/寡婦 miboujin/kafu janda
未婚 mikon belum menikah
民事婚 minjikon perkawinan menurut hukum bukan agama
婿 muko menantu (laki-laki)
息子 musuko anak laki-laki
musume anak perempuan
似合い niai cocok
男やもめ/寡男 otokoyamome/sukunaotoko duda
夫/ご主人 otto/goshujin suami
お嫁 oyome mempelai wanita
立会人 rikkainin saksi
離婚 rikon perceraian
離婚する rikon suru bercerai
再婚 saikon menikah lagi
聖職者 seishokusha penghulu/klerus
新婚 shinkon bulan madu
新婚旅行 shinkonryoko bulan madu
新婚生活 shinkonseikatsu kehidupan berumah tangga
新婚初夜 shinkonshoya bulan madu malam pertama
新婦 shinpu pengantin wanita
新婦両親 shinpu ryoushin orang tua pengantin wanita
新郎 shinrou pengantin pria
新郎扱い shinrouatsukai perlakuan pada mempelai pria
新郎両親 shinrouryoushin orang tua pengantin pria
新郎新婦 shinroushinpu pengantin
出席者 shussekisha tamu undangan
付添人 tsukisoi hito pengiring pengantin
妻/奥さん tsuma/okusan istri
うわきする uwaki suru berselingkuh
ウェディング wedinggu wedding
ウェディングケーキ wedinggu keeki kue pengantin